Для чего нужен этот набор Dewalt T-Stak Drawer?

Я обнаружил новый набор принадлежностей для дрелей и шуруповертов, DT71569-QZ, и он вызвал у меня интерес.

У него прозрачная крышка — что всегда приятно — и он предлагается в качестве контейнера частого пользования для системы T-Stak.

Вообще-то, это смотрится, как неплохая идея. Но должен ли этот контейнер использоваться вместо одного из ящиков T-Stak, или он помещается внутрь него? Чтобы сразу было понятно — он не выглядит, как элемент системы T-Stak, но при этом воспринимается, как что-то, совместимое с ящиком системы T-Stak. Но при этом вы вполне можете использовать его и в качестве независимого и самостоятельного контейнера.

В комплект контейнера входит набор принадлежностей для дрелей и шуруповертов — кольцевые пилы, биты для шуруповертов, торцевые гаечные ключи, сверла для дрелей и набор сверл для перфораторов, предназначенных для работы с каменной кладкой.

Теперь, когда этот набор выглядит такой хорошей идеей, у меня все еще остается некоторая озадаченность. Почему биты для дрелей и перфораторов имеют дюймовые размеры? А если посмотреть более внимательно, то видно, что кольцевые пилы имеют двойное обозначение размера на пластмассовой крышке.

Я думаю, что либо эти международные обозначения случайно оказались  в сети, либо набор выпущен для США, но было принято решение использовать существующие фотографии с метрическими обозначениями.

Я хотел бы видеть что-то подобное, включенное в состав T-Stak в качестве рекламной акции сезона отпусков, но с другим набором принадлежностей для дрелей и отверток.